The Republic of Sarah 1X03 Torrent

Temporada 1, episodio 3 – «Las líneas entre nosotros»
Cuando el gobernador de New Hampshire cierra las fronteras de Greylock, Sarah recurre a la valiente energía adolescente de Bella, Tyler y Maya para que la ayude a resolver el problema. Corinne presiona a Danny para que revele un secreto que ha estado ocultando a todos, incluidas Sarah y Ellen. Mientras tanto, un acto extremo de Grover revela la profundidad de sus luchas con la reciente pérdida de un ser querido.