Temporada 3, episodio 10 – «Integración»
Luchando por recuperarse de la traición, Iris está dispuesta a dar un salto radical una vez más. Iris necesita enfrentarse a una persona más antes de tomar una decisión fatídica: Maestro de ceremonias …
Temporada 3, Episodio 9 – «Estado de ánimo»
Habiendo perdido todo sentido de perspectiva, Iris confía en Christophe. Él a su vez abre una parte de su mundo. Poco sabe Iris; el encuentro la dejará conmovida hasta la médula.
Temporada 3, episodio 8 – «Un conjunto de mentiras acordadas»
Tener familia en la ciudad trae sentimientos complicados hacia Iris. Tawny se siente mal por cómo se desarrollaron las cosas con The V. Temerosa de enfrentar su propia verdad, Iris se da cuenta de que necesita cambiar de marcha.
Temporada 3, Episodio 7 – «Black Box»
Cassie está de regreso con ganas de vengarse, llevando su trabajo al siguiente nivel. El secreto de Iris en torno al proyecto hace mella en su relación con Hiram y su colaboración en torno a Emcee.
Temporada 3, Episodio 6 – «El abrazo»
Iris gana tiempo y escapa de los restos desordenados de su doble vida y se toma un tiempo fuera de la red. Georges, un antiguo cliente, lleva a Iris a su mundo. La realidad, sin embargo, tiene una forma de ponerse al día.
Temporada 3, episodio 5 – «Control Shift»
Iris ya no puede mantener sus dos mundos separados, lo que tiene consecuencias no deseadas. Iris se da cuenta de que está en una posición de poder, al mismo tiempo que ha perdido todo el control.
Temporada 3, Episodio 4 – «Shuffle»
Las relaciones con los clientes de Iris parecen cada vez más extrañas, y los consejos de Tawny no son lo que Iris esperaba. La enfermedad de su padre alcanza a Iris de manera innegable.
Temporada 3, episodio 3 – «Deepfake»
Iris mejora en la simulación de la experiencia de novia perfecta para sus clientes. Simultáneamente en NGM, Iris y sus compañeros de trabajo comienzan a entrenar el modelo de IA con nuevos conjuntos simulados.
Temporada 3, episodio 2: «Todos tienen un precio»
Iris y su compañero de trabajo comienzan a trabajar en un proyecto de inteligencia artificial que refleja las emociones humanas. Mientras tanto, los nuevos clientes proporcionados por una agencia de acompañantes de alta gama, dejan a Iris con una gran cantidad de datos de comportamiento.
Temporada 3, Episodio 1 – «Mirrors»
Iris se traslada a Londres, dejando atrás a su familia y un título a medio terminar. Ella comienza una doble vida: trabaja en una empresa tecnológica difícil de alcanzar mientras brinda la experiencia de novia por la noche.