Temporada 3, episodio 15 – «Straight Flush»
Cuando cinco hombres prominentes son asesinados a tiros en un restaurante de moda de la ciudad de Nueva York, la investigación del equipo los pone en contacto con un teniente del cartel de Antonio Vargas, lo que desencadena un enfrentamiento largamente esperado entre Isobel y Vargas.
Temporada 3, episodio 14 – «Efecto desencadenante»
Mientras investiga un incidente con víctimas masivas en un restaurante de la ciudad de Nueva York, el equipo se esfuerza por determinar si fue por motivos raciales y si hubo más de un pistolero. Además, Maggie comienza a notar un comportamiento preocupante de su compañera de trabajo, Elise.
Temporada 3, Episodio 13 – «Short Squeeze»
Temporada 3, episodio 12 – «Padres e hijos»
El equipo se apresura a localizar a dos médicos secuestrados por un padre desesperado dispuesto a hacer cualquier cosa para salvar a su hijo. Además, la incertidumbre de Jubal en su vida familiar afecta su juicio durante la situación de los rehenes.
Temporada 3, episodio 11 – «El guardián del hermano»
Después de que un hombre es asesinado por un paquete explosivo enviado a su casa, el equipo intenta capturar al remitente e interceptar su último paquete mortal. Además, Maggie intenta confiar en que su hermana menor, Erin, realmente se mantendrá alejada de los problemas como nueva estudiante universitaria en Nueva York.
Temporada 3, episodio 10 – «Cheques y balances»
El equipo debe localizar a dos asaltantes que usan máscaras de animales mientras cometen robos a mano armada, y el último deja a 26 guardias de seguridad de la Fed fuera de servicio muertos. Además, Tiffany y Scola discuten sobre si aceptar o no la oferta de la policía local de Nueva York para ayudar en la investigación.
Temporada 3, Episodio 9 – «Apalancamiento»
Cuando un reportero político es secuestrado y retenido sin una demanda de rescate, el equipo debe indagar en sus relaciones pasadas para precisar el motivo de su agresor. Además, la relación de Isobel es criticada cuando el caso establece una conexión con su novio, Ethan.
Temporada 3, Episodio 8 – «Walk the Line»
Después de que una bomba deja a tres personas muertas, el equipo presiona a un informante reacio para que recopile información de sus amigos cercanos que están bajo sospecha. Además, OA encuentra tensión en su relación con su novia, Mona, cuando chocan sobre dónde se encuentran los derechos del informante.
Temporada 3, Episodio 7 – «Discord»
Mientras el equipo persigue a un asesino que dispara fatalmente a objetivos aparentemente no relacionados, una experiencia en el trabajo hace que la nueva agente Tiffany Wallace examine la tensión entre su carrera como agente especial del FBI y la responsabilidad que siente por su comunidad como mujer negra.
Temporada 3, episodio 6 – «Descubierto»
El equipo debe infiltrarse en una banda de narcotraficantes después de que el robo de una planta química dejara muertos a dos agentes de aduanas. Además, Nestor ofrece su ayuda en el caso, dándole a Maggie una nueva perspectiva de su personaje.
Se ha detectado que tienes instalado un Adblock. Es posible que los enlaces no funcionen correctamente.