Temporada 2, episodio 18 – «Call Me Shellfish»
Mientras Kat lucha por mantener su ansiedad bajo control, se le ocurre un plan para salvar el café. Mientras tanto, Max finalmente tiene su gran oportunidad y Carter lucha con sus celos.
Temporada 2, episodio 17: «Llámame Flatch»
Louisville tiene algunos visitantes especiales: Kelly y Shrub Mallet (Holmes y Sam Straley) de FLATCH pasan por aquí, y el único e inigualable Robin Thicke está en la ciudad para recaudar fondos. que Max explota en beneficio de su propia carrera musical. Mientras tanto, Kat intenta reducir los costos en el café para pagar el alquiler que exige su nuevo casero.
Temporada 2, episodio 16 – «Llámame lo que Kat arrastró»
Mientras Kat lidia con el retroceso de su gran cambio en la relación, se apoya en Nick para ayudarla a recuperarse. Mientras tanto, Randi se ocupa de la nueva presencia de Carter en su apartamento.
Temporada 2, episodio 15 – «Call Me Tiny Boo-Boo»
Kat tiene que lidiar con las consecuencias de sus acciones pasadas y tomar una gran decisión sobre su relación. Mientras tanto, Max intenta idear un gran plan para su tercera cita con Nicole.
Temporada 2, episodio 14 – «Llámame Cupido»
Cuando Oscar y Kat intentan tenderle una trampa a Max con una mujer llamada Nicole, Kat tiene dificultades para no sentirse territorial sobre su relación con Max. Mientras tanto, Randi, Carter y Phil espían a los ruidosos vecinos de Randi.
Temporada 2, episodio 13 – «Call Me a Kingbirdie»
Max consigue un trabajo escribiendo una canción para una estrella del pop adolescente conocedora de las redes sociales que no sale tan bien como él planeó. Mientras tanto, Phil y Oscar convencen a Kat para que se una a su equipo de bolos.
Temporada 2, episodio 12 – «Llámame McCluckhead»
Sheila convence a Kat y Oscar para que se unan a ella en una cita doble con un hombre que es dueño de una cadena de restaurantes local. Mientras tanto, Randi y Max se adaptan a su nueva situación de alojamiento.
Temporada 2, episodio 11 – «Llámame el chico malo del queso»
Sheila convence a Kat y Oscar para que se unan a ella en una cita doble con un hombre que es dueño de una cadena de restaurantes local. Mientras tanto, Randi y Max se adaptan a su nueva situación de alojamiento.
Temporada 2, episodio 10 – «Llámame Katzilla»
Cuando Kat termina enfermándose pocos días antes de que su periodista favorito de la televisión local planee una visita al café, se convierte en su alter ego, Katzilla. Mientras tanto, después de que Randi consigue el apartamento de sus sueños, Max comienza a intentar encontrar el suyo propio.
Temporada 2, episodio 9 – «Llámame irresponsable»
Cuando Max es desalojado de su apartamento debido a su falta de control financiero, le pide ayuda a Kat para administrar su dinero. Mientras tanto, Phil decide que depende demasiado de la tecnología y renuncia a su teléfono, y Randi acepta tomar fotos de Sheila para su perfil de citas.